LexiShift

Tiny tools · real browser test

Pick a pair. Try a shift.

Make a five-word ruleset, import it into the extension, and use the matching sample below to see the result immediately.

This is a test fixture. LexiShift’s normal beta experience centers on LR stories and vocabulary practice from the desktop app.

01

Language pair

Choose what changes

EN JA

Generated set

English → 日本語

5 words

    File:

    02

    Reading surface

    Reload, then read

    Native-script sample

    Japanese and Chinese source samples use plain romanization so this compact fixture tests today’s browser matcher without pretending to validate native-script segmentation.

    03

    Extension check

    Three quick moves

    1. Download the generated JSON file.
    2. Open LexiShift Options, then import the file from Share Center.
    3. Return here and reload. The five words above become clickable replacements.

    No account or desktop helper is required for this small manual test. Dictionary and story-powered experiences may use the local desktop app.

    Inspect the generated JSON

    Test set ready.